کھڑگے اور راہول گاندھی سمیت رہنماؤں کی شرکت، طلبہ تشدد پر حکومت کو تنقید